Baptismal certificate for Anna Katharina Wilhelmine
Bierhaus,
born October 1st, 1864

Letter to Anna Ringgenberg (of Ames) from her mother Wilhelmine Bierhaus (living in Hastings, Nebraska), Carl Ringgenberg’s grandmother and great-grandmother respectively.
December 19, '27
My precious daughter Anna,
I am going to write you a little, I hope
it will find you in good health. Dear Anna, I am sending you 5 dollars,
one is for you, one is for Karl, and one is for Ellewies (Eloise), and
the other 2 are for the dear little ones. Please don’t spurn this
little gift, it is [given] with love. Now my dears, I am wishing
you all a very blessed Christmas and a happy New Year. The good Lord
be with all of you. Now I am closing with many warm [cordial] greetings
to you all together. The Lord be with you.